Ciudad de Guatemala Hora local

Rodrigo Cano — Diseñador UX Senior

Actualmente diseño experiencias de movimiento de dinero en PayPal.

Diseñador de experiencia multidisciplinario, enfocado en proyectos financieros, educativos y creativos. Lidero todo el ciclo de vida del producto —desde la ideación y el prototipado hasta la implementación—, facilitando procesos y creando experiencias útiles, humanas y con propósito.

(01)04 casos de estudio

Trabajo seleccionado

Casos de estudio en fintech, IA empresarial e impacto social, y lo que estoy haciendo ahora.

AhoraPayPal2025—Hoy

Diseñador UX Senior · Money Movement

Remesas en un nuevo sistema de diseño

Lidero la actualización de la plataforma de remesas de PayPal al sistema de diseño v6.0: extiendo y adapto el sistema a las necesidades de la plataforma e integro servidores MCP y prototipado con IA en Figma.

  • Fintech
  • Sistemas de diseño
  • Prototipado con IA

Trabajo actual: con gusto te cuento más.

(02)2019 — Hoy

Experiencia

Diseño de producto desde 2019 en fintech, software empresarial, educación e impacto social.

  1. —Presente PayPal Diseñador UX Senior, Money Movement Detalles
    • Lidero la actualización de la plataforma de remesas de PayPal al sistema de diseño v6.0.
    • Extensión y adecuación del sistema de diseño a las necesidades de la plataforma.
    • Implementación de servidores MCP y prototipado con IA en Figma.
  2. —Presente Mueca Fundador y director creativo Detalles
    • Fundé un estudio creativo para el desarrollo tecnológico y el diseño de experiencias.
    • Creé y lideré equipos multidisciplinarios en proyectos de diversas industrias: branding, transformación digital, boletería para eventos en vivo, análisis de datos y más.
  3. — Relish Arquitecto UX/UI Caso de estudio Detalles
    • Dirección del rediseño de un software de procurement corporativo.
    • Integración de un modelo LLM para un asistente de IA de texto.
    • Creación del sistema de diseño, las interacciones con el asistente, la librería de componentes y la voz de marca.
    • Pruebas de usuario con metodologías cualitativas y cuantitativas, remotas y presenciales.
    • Diseño de manuales de atención al cliente y capacitación del equipo de soporte.
    Ver caso
  4. — Core Code Facilitador, investigación de usuarios y prototipado Detalles
    • Diseño de una cátedra basada en proyectos para jóvenes de bajos ingresos que entran al mundo tecnológico.
    • Guía a estudiantes en planes de investigación basados en entrevistas, datos cualitativos y observación de usuarios.
    • Iteración de prototipos en baja y alta fidelidad.
    • Pruebas con usuarios, presenciales y a distancia.
  5. — PayPal Diseñador UX/UI Caso de estudio Detalles
    • Lideré el rediseño de la plataforma de segmentación y personalización de PayPal para consumidores, pequeñas empresas y enterprise.
    • Diseño de experiencia para campañas de regulación fiscal en India y Estados Unidos.
    • Fui parte del equipo de PayPal UI en el rediseño del sistema de diseño a nivel plataforma, versión 3.0.
    Ver caso
  6. — Bowpi Diseñador UX Caso de estudio Detalles
    • Lideré el diseño de experiencia de usuario de una solución Lending as a Service para micropréstamos.
    • Diseño de un sistema de diseño multiplataforma para una suite de 9 productos en web, Android e iOS.
    • Integración de requerimientos de regulación financiera en flujos de onboarding y KYC.
    • Pruebas de usuario moderadas, remotas y presenciales, con distintos segmentos de la población guatemalteca.
    Ver caso
  7. — NovuSkills Diseñador UX Detalles
    • Lideré el diseño de producto de una herramienta de medición y entrenamiento cognitivo.
    • Diseño de un sistema de diseño para web y móvil.
    • Integración de principios de gamificación y diseño de sistemas de progresión.
(03)

Sobre mí

Retrato de Rodrigo Cano
Fig. 01 — Ciudad de Guatemala

Diseñador de producto, investigador UX y científico de la computación de Ciudad de Guatemala.

Mi proceso va de la investigación y los requerimientos a la arquitectura de información, los wireframes, el prototipado y las pruebas de usabilidad, hasta los sistemas de diseño y el handoff; y disfruto tanto facilitarlo como dar forma al resultado.

Hoy diseño experiencias de movimiento de dinero en PayPal y dirijo Mueca, un estudio creativo de tecnología y diseño de experiencias.

Fuera de la pantalla: música, senderismo y montañismo.

Habilidades

  • Estrategia y posicionamiento de producto
  • Sistemas de diseño
  • Diseño asistido por IA
  • Diseño de IA multimodal
  • Ingeniería de prompts
  • Investigación de usuarios
  • Facilitación de pruebas de usabilidad
  • Pruebas de usabilidad asistidas por IA
  • Arquitectura de información
  • Prototipado en baja y alta fidelidad
  • Creación de narrativas
  • Gamificación
  • Microcopy y UX writing

Herramientas

  • Figma Design, Slides & Sites
  • Figma Make
  • Figma Motion
  • Figma Agent
  • FigJam
  • Claude
  • Claude Code
  • Framer
  • TouchDesigner
  • Adobe Creative Cloud
  • p5.js / Processing
  • Python
  • R
  • Azure AI Foundry

Idiomas

  • EspañolNativo
  • InglésNativo
  • FrancésB2
  • JaponésA1

Educación

  1. 2021 — 2022 NYU Tandon MicroMasters en Medios Digitales IntegradosPromedio 4.0 GPA
  2. 2022 Intus Design Bootcamp de TouchDesigner XRProgramación creativa con proyectores, sistemas de sonido y dispositivos XR.
  3. 2015 — 2019 Universidad Francisco Marroquín Licenciatura en Ciencias de la Computación
(04)

Impacto e investigación

Proyectos paralelos, voluntariado e investigación, casi siempre sobre diseño para el desarrollo social en Latinoamérica.

Liderazgo y voluntariado

  1. — Asociación Fintech Iberoamérica Estratega digital Detalles
    • Consultoría para moldear la presencia digital, el diseño y la implementación del sitio informativo de la asociación.
    • Diseño de informes y de la plataforma donde se publican sus informes de logros.
  2. — Tununem Diseñador de producto ✦ Ganador · HackCr3a Guatemala Detalles
    • Plataforma que, utilizando blockchain, registra el progreso de reintegración social a través de entrenamiento vocacional para jóvenes privados de libertad.
    • Ganador de HackCr3a Guatemala de la Cooperación Española, UNESCO y USAID; segundo lugar regional.
    • Parte de la iniciativa Tecnologías para la Paz del Viceministerio de Innovación de Guatemala.
  3. — Fishfine Diseñador de producto ✦ Finalista regional · Hult Prize Caso de estudio Detalles
    • Plataforma de turismo sostenible que convierte a pescadores extractivos en guías para aventureros.
    • Diseño de servicios y producto para el enrolamiento de clientes y proveedores de tours.
    • Finalista regional del Hult Prize entre 120 proyectos de 16 países.
    Ver caso
  4. — Fundegua Consultor de estrategia y diseño de producto digital Detalles
    • Red de investigadores, universidades y líderes de la sociedad civil que informa de manera responsable iniciativas de desarrollo social en Guatemala.
    • Diseño de producto para una plataforma de difusión de informes científicos, reclutamiento de voluntarios y onboarding de aliados estratégicos.
    • Lideré la transformación digital de la organización: implementación de la plataforma y digitalización de registros.
  5. — Consejo de Ingeniería UFM Fundador y vicepresidente Detalles
    • Creado para velar por las necesidades de los estudiantes de ingeniería de la Facultad de Ciencias Económicas.
    • Creamos una red de conferencistas, mentores y colocación laboral para potenciar las oportunidades de los estudiantes.

Publicaciones y charlas

  1. Tecnologías para la Paz Charla · Cooperación Española, UNESCO y USAID Detalles

    Presentación de Tununem a instituciones nacionales e internacionales para asegurar alianzas y presentar metas y mecanismos de medición.

  2. UNBO: sistema de asistencia contextual al adulto mayor Publicación · MexIHC 2016 ✦ 2.º lugar · competencia estudiantil Detalles

    Publicado en la revista del congreso MexIHC 2016: un proyecto para asistir a adultos mayores en el entorno urbano, basado en investigación cuantitativa y cualitativa y validado con pruebas de usuario.

(05)Contacto

Hablemos — rodjcano@gmail.com

¿Tienes un proyecto, una pregunta o quieres hablar de diseño? Escríbeme.

Correo
rodjcano@gmail.com
CV